Die Deutsch-Tschechische Juristenvereinigung e.V. wurde 1993 mit Sitz in Frankfurt/Main gegründet und besteht derzeit aus ca. 200 deutschen und tschechischen Mitgliedern. Sie hat die Zielsetzung, tschechisches Recht jeglichen Fachbereichs deutschen Juristen zu vermitteln sowie umgekehrt, die deutsche Rechtsmaterie tschechischen Juristen zu öffnen und näher zu bringen.

Angesprochen werden Rechtsfachleute aller Branchen. Zurzeit gehören die meisten Mitglieder der Berufsgruppe des Rechtsanwalts an. Um jedoch ein möglichst breites Spektrum an interessanten bilateralen Aspekten bieten zu können, ermuntert der Verein insbesondere Angehörige des öffentlichen Dienstes (Richter, Staatsanwälte, Verwaltungsjuristen, aber auch Notare etc.), der Vereinigung beizutreten.

Das Neueste von der DTJV

Merken

Neuigkeiten

MV wählt neuen Vorstand

Die Deutsch-Tschechische Juristenvereinigung e.V. (DTJV) hat am 10.03.2023 ihre Mitgliederversammlung (MV) in Prag abgehalten. Die MV wurde vom Präsidenten der DTJV, RA Tilman Schmidt, eröffnet und geleitet. Er begrüßte die anwesenden Mitglieder und stellte die Beschlussfähigkeit fest. Zum Protokollführer wurde RA Jan Sommerfeld bestimmt. Der Präsident gab einen Rückblick auf die Aktivitäten des Vereins in […]

Podiumsdiskussion zur EU-Ratspräsidentschaft

Anlässlich der tschechischen EU-Ratspräsidentschaft, die mittlerweile ihre Halbzeit erreicht hat und in der ersten Oktoberwoche in Prag mit dem größten Gipfeltreffen der EU-Mitgliedstaaten auf ihren Höhepunkt zusteuert, haben die DTJV und die Friedrich Naumann Stiftung am 16. September mit finanzieller Unterstützung der Kanzlei Giese & Partner eine Podiumsdiskussion veranstaltet, um eine Zwischenbilanz zu ziehen. Der […]

DTJV erinnert an 74. Geburtstag von Jan Palach

Am 11. August wäre Jan Palach 74. Jahre geworden. DTJV-Präsident Tilman Schmidt hat dieses Jubiläum zum Anlass genommen, um im hessischen Hünfeld zusammen mit dem ehemaligen Bürgermeister der Stadt Dr. Eberhard Fennel, dem ehemaligen Stadtverordneten Peter Bock und der heutige Stadtverordnetenvorsteher Berthold Quell um an den tschechischen Studenten zu erinnern, der sich am 15. Januar […]

DTJV-Präsident beim Hessenfest

DTJV-Präsident RA Tilman Schmidt hat die Deutsch-Tschechische Juristenvereinigung auf dem Hessenfest am 06.07.2022″ in Berlin repräsdentiert. Dort traf er unter anderem den hessisschen Ministerpräsidenten Boris Rhein, den hessischen Innenminister Peter Beuth und den ehemaligen Landtagsabgeordneten Bodo Pfaff-Greiffenhagen. Gelgengeheit zu einem kurzen Gespräch ergab sich außerdem mit dem Außenminister a.D. Joschka Fischer.

Die DTJV auf den Karlsbader Juristentagen

Nach drei Jahren pandemiebedingter Pause haben in der Zeit vom 16.06. bis 18.06.2022 die mittlerweile 29. Karlsbader Juristentage stattgefunden. Die DTJV war erneut Mitveranstalter dieser traditionsreichen Tagung, welche seit dem Jahr 1991 ein Forum für den fachlichen Austausch zwischen Juristen aus Österreich, der Slowakei, Tschechien und Deutschland bietet. Aus diesem Grund waren nicht nur Vertreter […]

DTJV-Tagung in Berlin

Ende April war es wieder so weit: Die DTJV hat sich zu einer Tagung in Berlin getroffen. Dank der hervorragenden Verbindungen unseres DTVJ-Präsidenten Tilman Schmidt zu RA Tino Sorge, MdB, der zugleich Mitglied des Beirats unserer Vereinigung ist, konnte unser Programm in der Hauptstadt am Donnerstag, den 28. April 2022 mit einem Besuch des Bundestages […]

DTJV-Präsident besucht Beirat Tino Sorge (CDU) in Berlin

DTJV-Präsident RA Tilman Schmidt hat seinen Studienfreund & Beirat der DTJV e.V. MdB Tino Sorge in Berlin besucht. Bei dieser Gelegenheit gratulierte er unserem Beiratsmitglied persönlich zu seiner Wahl als gesundheitspolitischen Sprecher der CDU/CSU-Fraktion im Bundestag. Die Wahl erfolgte am 13.12.2021.

DE-CZ-Dialog in Dresden

Am 05.11.2021 hat die DTJV e.V. einen deutsch-tschechischen Dialog zu aktuellen Themen in Zusammenarbeit mit dem Generalkonsulat der Tschechischen Republik in Dresden abgehalten. Eröffnet wurde die Veranstaltung nach einer Begrüßung durch den DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt mit einem Vortrag von Frau JUDr. Nataša Kovář Chmelíčková, Referatsleiterin für Asyllegislative (Abteilung Asyl- und Migrationspolitik) im Innenministerium der Tschechischen […]

Vorstandsklausur der DTJV e.V. vom 09. bis 11. Juli 2021

Der Vorstand der DTJV hat sich in der Zeit vom 09. bis 11. Juli 2021 zu einer Vorstandsklausur in Karlsbad getroffen. Das Treffen wurde genutzt, um auf die vergangenen Veranstaltungen zurückzublicken, Organisatorisches zu klären und neue Veranstaltungen zu planen. Neuigkeiten werden hier und auf der Facebook-Seite der DTJV bekannt gegeben. Zusammengekommen sind DTJV-Präsident RA Tilman […]

EuGH sucht Juristen als freie Übersetzer (CZ/DE)

Der EuGH sucht Juristen, die als freie Mitarbeiter juristische Texte übersetzen. Es handelt sich dabei z.B. um Verfahrensdokumente, Schlussanträge der Generalanwälte, Urteile und Beschlüsse des EuGH. Gesucht werden u.a. Übersetzer, die aus der tschechischen in die deutsche Sprache sowie aus der deutschen in die tschechische Sprache übersetzen. Weiterführende Informationen bietet der EuGH auf seiner Webseite […]

Veranstaltungen

Nächster Stammtisch in Prag: 12. September 2023

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am Dienstag, den 12. September 2023 im Altán Grébovka, Havlíčkovy sady 2188, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.

Nächster Stammtisch in Prag: 11. Juli 2023

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am 11. Juli 2023 ab 19:00 Uhr im Altán Grébovka, Havlíčkovy sady 2188, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.

Veranstaltungsankündigung 30.06.2023: Diskussion über die Herausforderungen für Europa und die Ukraine

Seit dem Beginn der groß angelegten Invasion Russlands in die Ukraine ist mehr als ein Jahr vergangen. Nicht nur der Krieg stellt große Herausforderungen für Europa dar. Die Ukraine muss nach ihrem Ende wiederaufgebaut werden. Reformen und Modernisierungen sind notwendig, damit das Land den Mitgliedsstatus der EU erlangen kann. Welche Instrumente stehen zur Verfügung? Woher […]

Nächster Stammtisch in Prag: 08. Juni2023

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am 08. Juni 2023 ab 18:00 Uhr im Pavilon Grébovka, Havlíčkovy sady 2188, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.

Nächster Stammtisch in Prag: 04. Mai 2023

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am 04. Mai 2023 ab 18:00 Uhr im Pavilon Grébovka, Havlíčkovy sady 2188, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.

Mitgliederversammlung DTJV e.V. am 10.03.2023 in Prag

Am 10.03.2023 findet ab 11 Uhr die Mitgliederversammlung der DTJV e.V. im Pavilon Grébovka, Havlíčkovy sady 2188, 120 00 Praha 2 statt. Die Tagesordnung der Mitgliederversammlung: 1. Eröffnung 2. Rückblick 2021 – 2022 3. Aussprache 4. Finanzen 5. Neuwahlen a. Vorstand b. Beirat 6. Ausblick 2023 – 2024 7. Verschiedenes Im Anschluss findet für Mitglieder […]

Nächster Stammtisch in Prag: 14. Februar 2023

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am Dienstag, den  14.02.2023 ab 19 h im „Bullerbyn“ Chodska 17, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.

Nächster Stammtisch in Prag: 12. Januar 2023

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am Donnerstag, den  12.01.2023 ab 19 h im „Bullerbyn“ Chodska 17, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.

Nächster Stammtisch in Prag: 20. September 2022

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am Dienstag, den 20. September ab 18:00 Uhr im Pavilon Grébovka, Havlíčkovy sady 2188, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.

Nächster Stammtisch in Prag: 16. August 2022

Die DTJV lädt hiermit herzlich zum nächsten Stammtisch in Prag ein. Der Stammtisch findet am Dienstag, den 16. August ab 19:00 Uhr im Pavilon Grébovka, Havlíčkovy sady 2188, 120 00 Praha 2 statt. Um ausreichend Plätze zu reservieren, wird um Anmeldung unter ts(at)advokatschmidt.com beim DTJV-Präsidenten Tilman Schmidt gebeten.